Check that actions don't have access to the outer hg repository.

  $ mkdir hg
  $ cd hg

We can't call "hg init" because "hg init" reads the fake .hg created
by Dune and fails. Thankfully, creating an empty .hg directory is
enough for a few hg commands such as "hg root" to succeed:

  $ mkdir .hg
  $ hg root
  $TESTCASE_ROOT/hg

  $ echo '(lang dune 3.0)' > dune-project
  $ cat >test.t <<"EOF"
  >   $ hg root 2>&1 | sed 's/!$//'
  > EOF

  $ dune runtest --auto-promote
  File "test.t", line 1, characters 0-0:
  --- test.t
  +++ test.t.corrected
  @@ -1 +1,3 @@
     $ hg root 2>&1 | sed 's/!$//'
  +  abort: repository requires features unknown to this Mercurial: Escaping the Dune sandbox
  +  (see https://mercurial-scm.org/wiki/MissingRequirement for more information)
  Promoting _build/default/test.t.corrected to test.t.
  [1]

The inner call to hg shouldn't be able to access the outer hg repo:

  $ cat test.t
    $ hg root 2>&1 | sed 's/!$//'
    abort: repository requires features unknown to this Mercurial: Escaping the Dune sandbox
    (see https://mercurial-scm.org/wiki/MissingRequirement for more information)
